photo Le livre muet

Le livre muet

Lecture - Conte - Poésie, Bien-être

Marseille 13000

Du 16/03/2022 au 18/03/2022

Dans un seul en scène intime et lumineux, Lamine Diagne, entre autobiographie et fiction, trouve sa manière de témoigner d’un voyage intérieur, vertigineux et sublime, et de faire le récit de sa propre histoire. Lamine Diagne s’immerge dans Le Livre Muet [Mutus Liber], ce recueil mystérieux du XVIIIe siècle, qui cacherait, dans ses images, les secrets de l’alchimiste... Au travers de ce grimoire, il dénoue les fils de ce qui le constitue, de l’héritage porté par son corps, de son destin. Il (ra)conte le petit prince qui habite une tour, avec son père, le roi nègre, et sa mère, la reine blanche, l’amour et l’enfance, la rencontre de deux continents. Il convoque finement souvenirs et ancêtres, et ressuscite tout un monde. De trois fois rien, lumières, vidéos et symboles qu’il trace au sol, jaillissent des visions ; de volutes de poussière et d’éclats naissent un cortègede fantômes, un scintillement qui enchante l’imaginaire et nous ravit. Coproduction La Criée

photo Spectacle

Spectacle "Nos Désirs Font Désordre"

Manifestation culturelle, Danse - Bal - Cabaret, Plante - Fleur, Spectacle

Niort 79000

Le 15/01/2022

La nouvelle œuvre créée par les chorégraphes rochelais Christophe Béranger et Jonathan Pranlas-Descours, "Nos Désirs Font Désordre", le 15 janvier 2022 commencera à 20h30 au Moulin du Roc. Leur parcours cite et s'inspire de l'histoire de l'art, des peintures de grands maîtres italiens aux photographies récentes, de la Pieta de la Renaissance aux images de protestation et de résistance. Douze danseurs, sculptures vivantes, incarnent tour à tour douleur et chagrin, soumission et force, unité et rébellion. Les poings levés, la révolution rugit et le corps lié n'attendaient que l'extase. Collaboration atypique avec l'artiste brésilien Fabio da Motta et la fleuriste de saintongeaise Dorothée Sullam, ce « shibari floral* » dégage une forte sensualité et un parfum floral.

photo Cie La traverse des songes – « Le possible voyage »  ou « Partition pour la fraternité »

Cie La traverse des songes – « Le possible voyage » ou « Partition pour la fraternité »

Genouilly 71460

Le 29/01/2022

Dans une mise en scène où se mêlent images et chœur, la nouvelle création de Pierre Thillet « Le Possible Voyage », est l’histoire d’une quête conduite à travers les siècles, par une voyageuse des temps. Alors, comment dépasser cette terrible contradiction opposant affirmation de fraternité et besoin irrépressible de se déchirer, de s’entretuer ? A travers trois rencontres (au Moyen-âge, au siècle des Lumières puis à notre époque), notre voyageuse tente de comprendre cette aberration et de trouver la clef ouvrant la porte vers une humanité apaisée

photo Séance spéciale “Strasbourg ville d’accueil”

Séance spéciale “Strasbourg ville d’accueil”

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 15/01/2022

une séance proposée par le Foyer Notre-Dame et Domie 2, suivie d'une table-ronde Traversées Compagnie 12:21 | 2021 | 27’ Un voyage, un pays, une ville, son histoire... un parcours poétique pour raconter avec des mots, des émotions, des images et des rêves. Le prix à payer Compagnie 12:21 | 2021 | 15’ Une histoire, hélas, ordinaire, de déséquilibre, de jeunesse, de combat et d’espoir portés par le désespoir.

photo La peste dans les collections du musée des Beaux-Arts

La peste dans les collections du musée des Beaux-Arts

Patrimoine - Culture, Exposition

Marseille 13000

Le 11/01/2022

A l’occasion du Tricentenaire de l’épidémie, le Musée des Beaux-Arts présente une dizaine d’œuvres majeures issues de sa collection. Dès la fin de la tragédie, les artistes élaborent les images qui serviront à la représenter. Ils fixent pour la suite l'image des grandes figures dont le courage a sauvé la ville de l’anéantissement. Pendant deux siècles, les institutions marseillaises vont commander aux plus grands artistes contemporains (David, Gérard, Guérin) des œuvres pour commémorer l’un des épisodes les plus dramatiques de l’histoire de Marseille. Une programmation en lien avec l’exposition «Marseille en temps de peste, 1720-1722» Entrée libre à l’auditorium du musée dans la limite des places disponibles. Attention jauge limitée en raison de la crise sanitaire.

photo La Paternelle : une cité de Marseille, son histoire, ses habitants

La Paternelle : une cité de Marseille, son histoire, ses habitants

Photographie - Vidéo, Exposition

Marseille 13000

Du 03/11/2021 au 15/01/2022

Vernissage de l'exposition mercredi 3 novembre à 18h Du 3 novembre 2021 au 15 janvier 2022, le Théâtre de la Criée présente sur ses murs une exposition de photographies en hommage aux habitants de la cité la Paternelle (14 e arrondissement de Marseille), à l’occasion de la sortie de l’ouvrage de Dalila Guillon-Ouanes, La Paternelle : une cité de Marseille, son histoire, ses habitants (Éditions Gaussen, 2020). Rassemblant images d’archives, photographies familiales, témoignages et regards de photographes professionnels, l’exposition imaginée avec Dalila Ouanès-Guillon en échoà son ouvrage paru en 2020, est un hommage fortet sensible aux habitants de La Paternelle, cité emblématiquedes quartiers nord de Marseille. L’histoire intime croise celle de l’immigration, du mal-logement à Marseille, des luttes sociales, du racisme… mais témoigne aussi de la beauté partout présente, des instants volés,des respirations et des solidarités. Cette exposition est proposée par les associations Regards Citoyens et Because U. Art, avec la participation de Vincent Beaume. Avec des photographies réalisées par Lounés Abdoun, Renaud Arrighi, Pierre Ciot, Michel Guillon et Yves Jeanmougin.

photo Représentation

Représentation

Spectacle, Théâtre, Musique, Histoire - Civilisation

Marseille 13000

Le 23/10/2021

Un crayon à la main et une page blanche sous le crayon... Quoi représenter ? QUI ? Comment dépasser ce moment de doute, d’angoisse parfois, qui précède l’acte créatif ? Et puis... les idées se bousculent, la jouissance s’installe et enfin apparaît le corps que le bloc de marbre contient bien avant le premier coup de burin, le visage qui nous regarde depuis la toile et qui ne demande qu’à être révélé… Après l’autoportrait initial dans l’histoire de l’art avec Click!, Paolo Cardona poursuit ici sa recherche sur les représentations dans l’art, pour célébrer la créativité, la beauté et la différence. Conception et mise en scène : Paolo Cardona Création images et scénographie visuelle : Olivier Guillemain Dessins et animations : Olivia Molnar Musique : Fabrizio Cenci Avec : Paolo Cardona et Fabrizio Cenci SKAPPA ! & ASSOCIÉS Théâtre visuel et musical - 40 min Dès 4 ans Création 20-21 Dans le cadre du festival En Ribambelle !

photo Lecture par nature

Lecture par nature

Atelier, Photographie - Vidéo, Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

Allauch 13190

Le 09/02/2022

Photographe plasticienne, Sylvie Frémiot propose des ateliers autour de l’image avec l’utilisation de techniques anciennes et ludiques pour comprendre “comment ça marche” et découvrir par la même occasion l’histoire de la photographie et du cinéma par la découverte des artistes précurseurs-inventeurs-chercheurs ! Ses ateliers sont conçus comme des laboratoires expérimentaux où chacun est invité, dans une démarche de création, à fabriquer ses propres images.

photo Le marché noir des petites utopies au Daky Ling jour 2

Le marché noir des petites utopies au Daky Ling jour 2

Marseille 13000

Le 11/12/2021

À partir de 12 ans Dans le cadre du Festival Marché noir des petites utopies Une proposition de la compagnie Anima Théâtre. KRAKEN CréatureS compagnie FYÉ (72) 2021 – 15 MIN Marionnettes et vidéo C’est une forme spectaculaire mêlant marionnettes et vidéo. Hommage aux numéros de marionnettes dans les cabarets parisiens, Kraken propose une courte forme de marionnettes brodées au fil argenté dans un couloir de lumière du « théâtre noir» classique, associée au mapping vidéo sur deux écrans. Une histoire d’une terre à l’agonie où ne survivraient plus que des créatures venues des profondeurs sous-marines. PLASTIC HEROES Ariel Doron BERLIN (ALL.) 2014 – 40 MIN Théâtre d’objet pour adultes Plastic Heroes est un collage surprenant, amusant et rapide d’images de guerre, composées de jouets pour enfants. La violence, le désir, la haine et la peur sont mis sur la table. Les jouets prennent vie et l’innocence des jeux d’enfants rencontre la réalité sanglante de la guerre des adultes. Combinant Théâtre d’objet, vidéo et jeu d’acteur Plastic Heroes parvient à être à la fois drôle et douloureux. INKARNÈ DERAÏDENZ AVIGNON (84) 2021 – 30 MIN Danse et Marionnette InKarnè[...]

photo L’Homme à l’oreille coupée

L’Homme à l’oreille coupée

Spectacle, Cirque - Marionnette

Marseille 13000

Du 12/01/2022 au 22/01/2022

Il était donc une fois, l’histoire d’un homme qui avait perdu son oreille, celle-ci avait été coupée. Mais comment ? Est-ce vraiment par un fouet pendant un numéro de cirque, comme il le dit un jour ? Ou bien a-t-elle été croquée lors d’une dispute par une amoureuse fâchée, comme il le dit un autre jour ? Ou alors, pour de bon, est-ce à l’armée ? Mais ne connaîtra-t-on jamais la vérité, la vérité vraie ? Le texte de Jean-Claude Mourlevat est un hommage à l’imaginaire et à la fiction. A peine tournée la page, on aperçoit un nouvel horizon, un nouveau paysage, et les images vont et viennent, d’un cirque à une cuisine, d’une cuisine aux pleines enneigées de Sibérie, en pleine tempête. Il n’était pas une fois mais plusieurs fois. De Jean-Claude Mourlevat Mise en scène : Anne-Claude Goustiaux Avec Eric Bernard, Jessy Coste et Fabien Hintenoch À partir de 3 ans (durée : 50 min)

photo Faits divers - Traversées

Faits divers - Traversées

Musique

Marseille 13000

Le 17/06/2021

En parallèle de l'exposition SÜDWALL de la photographe Margret Hoppe, le public est invité à dialoguer avec Alain Paire, écrivain et critique d'art, et Katharina Bellan, chercheuse et docteure en Études Cinématographiques et en Histoire, sur le pouvoir des images, leur fabrication et l'aura des lieux en tant que témoins muets. Lors d’un temps d’échange, Sisygambis et les étudiants du CUFR de Mayotte nous invitent à découvrir leur travail d’écriture poétique et le multimédia. Imaginé par Sisygambis et le Centre Universitaire de Mayotte (CFUR), Traversées est un projet culturel et pédagogique de développement d’un webdocumentaire dont les étudiants sont contributeurs. Au programme • Une projection de films courts tournés à Madagascar par Sisygambis et les étudiants • Une sélection d’ouvrages de Mayotte et de l’archipel des Comores sera disponible à la librairie, dont L’éclair et la nuit, Noces Insulaires un recueil de poèmes en présence de l’auteur Jean-Louis Rose, responsable du Pôle Culture et enseignant au CUFR. • Un atelier culinaire et une dégustation : Les Grandes Tables et son chef Yas, proposent de «manger» Mayotte. Tout en cuisinant, Yas et les étudiants[...]

photo Madam Wait's, Tom's Song - Cabaret Jazz des cinq continents

Madam Wait's, Tom's Song - Cabaret Jazz des cinq continents

Jazz - Blues, Musique

Marseille 13000

Le 05/07/2021

Deux musiciens malmènent leur jazz, pour en offrir les bosses et les fissures, la fragilité frémissante et la rage bouillante. A leur côté un saugrenu personnage a apporté ses lumières, ses outils, ses bi­douilles, et aussi quelques instruments truculents. Il fabrique devant nous des images qui s’envolent. Ils entourent cette femme qui chante, incante, tape sur un tas de trucs, joue de la cigar box guitare, et se raconte parfois aussi, a tra­vers des lettres qu’elle lui écrit depuis près de 20 ans . Ce sont des confidences faites à Tom Waits, des portraits, des petites histoires et des morceaux de vie, ce sont quelques pages éparses d’un journal intime qui s’ouvre et nous laisse entrer dans son histoire… Ensemble, ils dépouillent les chansons pour mieux laisser apparaître leurs magnifiques squelettes, et nous invitent à les regarder danser avec nos propres cauchemars et rêves. Nous entrons ainsi de plain-pied dans leur théâtre de poche, malicieux, mélancolique et déglin­gué, plein de bizarreries réjouissantes… Alexandra Satger : chant, cigar box guitar, percussions | Renaud Matchoulian : guitare, banjo | Romain Morello : trombone, soubassophone | Julien Tribout[...]

photo Rebetiko

Rebetiko

Marseille 13000

Du 28/10/2021 au 29/10/2021

Conçue comme une odyssée, Rebetiko est l’histoire d’un déplacement forcé qui fait écho aux exils d’aujourd’hui. Passé et présent se croisent et se mêlent dans une fiction où l’on s’interroge sur l’Histoire qui se répète sans cesse. Le Rebetiko c’est aussi une musique, celle qui a accompagné les réfugié·es en Grèce. Elle conte les plaisirs de la vie canaille et des bouges enfumés où l’on refait le monde jusqu’au bout de la nuit au son du bouzouki. Construit autour du texte de Panayiotis Evangelidis et d’un castelet doté d’un miroir holographique, le spectacle Rebetiko nous embarque dans un voyage d’images, de marionnettes et de musique. Texte de Panayiotios Evangelidis Mise en scène : Yiorgos Karakantzas Construction des marionnettes et accessoires : Demy Papada et Dimitris Stamou (Cie Merlin Puppet Theatre) Construction de la Laterna : Panos Ioannidis Vidéo : Shemie Reut Compositeur/musicien : Nicolo Terrasi Marionnettistes : Irene Lentini et Magali Jacquot Anima Théâtre Marionnettes et projections holographiques - 1h Dès 10 ans Création 20-21 Dans le cadre du festival En Ribambelle !

photo Cie La traverse des songes – « Le possible voyage »  ou « Partition pour la fraternité »

Cie La traverse des songes – « Le possible voyage » ou « Partition pour la fraternité »

Spectacle, Chorale - Chant

Genouilly 71460

Le 29/01/2022

Dans une mise en scène où se mêlent images et chœur, la nouvelle création de Pierre Thillet « Le Possible Voyage », est l’histoire d’une quête conduite à travers les siècles, par une voyageuse des temps. Alors, comment dépasser cette terrible contradiction opposant affirmation de fraternité et besoin irrépressible de se déchirer, de s’entretuer ? A travers trois rencontres (au Moyen-âge, au siècle des Lumières puis à notre époque), notre voyageuse tente de comprendre cette aberration et de trouver la clef ouvrant la porte vers une humanité apaisée

photo CONTES ET HISTOIRES DU MONDE DE LA MINE

CONTES ET HISTOIRES DU MONDE DE LA MINE

Atelier, Spectacle, Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie, Lecture - Conte - Poésie, Visite guidée, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle

OIGNIES, 62590

Le 12/02/2022

> Les aventures de Super Gaillette Visite contée - À partir de 3 ans Super Gaillette t’emmène dans ses aventures au cœur d’une forêt de fougères arborescentes, au fond des galeries de la mine ou encore dans une cité minière… Découvre l’histoire de la mine et du 9-9bis, le temps d’une visite contée conçue par la Compagnie Rabistok et animée par les médiatrices du patrimoine du 9-9bis… 15h & 17h - Durée : 30min > Fabrique ta Super Gaillette ! Atelier – À partir de 3 ans, accompagné d’un adulte Après avoir écouté les aventures de Super Gaillette, vient réaliser grâce à la technique du modelage ton propre personnage de Super Gaillette ! 15h30 & 17h30 - Durée : 45min > Kamishibaï, une histoire de papier Atelier parent-enfant - À partir de 8 ans Découvrez l’univers du kamishibaï, ce petit théâtre d’origine japonaise qui associe images et récit au cours d’un atelier parent-enfant. Chaque binôme participera à la création d’une partie de l’histoire et à son illustration puis, l’ensemble des productions seront jouées et racontées pour former une grande et belle histoire participative autour du charbon. 15h30 – Durée : 45 min > Murmures du fond Visite[...]

photo La Machine à remonter le Rock

La Machine à remonter le Rock

Musique, Pop - Rock - Folk

Orgon 13660

Le 26/03/2022

Spectacle "La Machine à remonter le Rock" : Entre riffs endiablés et anecdotes croustillantes, un voyage en musique et en images au cœur de l'histoire du Rock'N'Roll ! Tout est enfin prêt. Habité depuis toujours par le rêve d'être le plus grand speaker radio de tous les temps, John vous invite à découvrir sa Machine à Remonter le Rock, un bijou de technologie qu'il a passé sa vie à construire... Une fois ses automates-musiciens surpuissants alimentés des plus grands classiques, il pourra mettre son plan à exécution : pirater toutes les radios du monde et diffuser son précieux rock à travers un procédé révolutionnaire... Parviendra-t-il à ses fins ? Plongez dans la vie de cet amoureux des 50's/60's, pionnier des radios pirates et génie incompris. Entre riffs endiablés et anecdotes croustillantes, un voyage en musique et en images au cœur de l'histoire du Rock'N'Roll !

photo CONFÉRENCE : La peinture libertine du XVIII siècle

CONFÉRENCE : La peinture libertine du XVIII siècle

Lournand 71250

Le 01/02/2022

Par Cyril Devès , Docteur en Histoire de l’Art La société du XVIIIe siècle est tiraillée entre la recherche d’une certaine moralité et la célébration d’une jouissance sans frein. La peinture libertine apparaît comme l’acte par excellence de la conscience libre. Les images représentent les aspects du plaisir que la morale et la décence réprouvent mais le laissent s’exprimer : entre protestation tendre, impatience charnelle, la femme sujet de toutes les convoitises, règne sur cet univers du libertinage où flotte autour d’elle la promesse du plaisir..

photo Exposition

Exposition "Impressions de Ville"

Exposition, Photographie - Vidéo

Creil 60100

Du 07/01/2022 au 03/03/2022

L'exposition “Impressions de Ville” est le résultat d’expérimentations graphiques et photographiques faites par l’artiste Alexis Kruc et le photographe, réalisateur Basile Minster. Tous deux s’amusent avec les images d’une ville en mutation. Au grès de leurs déambulations dans le bassin industriel Creillois, les artistes s’imprègnent de l’histoire passée et présentent des lieux et des personnes. C’est en utilisant des techniques anciennes d’impressions et de tirages photographiques que les artistes proposent un regard original mêlant relief et perspective. Cette exposition vous propose une immersion poétique dans les lieux parfois oubliés, souvent cachés de la ville de Creil. Gratuit. Ouvert du mardi au samedi de 14h à 17h Port du masque et pass sanitaire obligatoire dès 18 ans Des visites accompagnées sont proposées les mercredis 2 et 9 février à 14h30, sur réservation (gratuit)

photo Empreinte du reste, volume du manque

Empreinte du reste, volume du manque

Nature - Environnement

Lannion 22300

Du 15/01/2022 au 26/03/2022

L’exposition Empreinte du reste, volume du manque rassemble une cinquantaine d’œuvres de Paul Pouvreau, datant de la fin des années 1990 à aujourd’hui, proposant à la fois un cheminement parmi les images et dans les images elles-mêmes. Grâce à ce large éventail de sa production, on perçoit de quelle manière l’artiste rejoue avec ses photographies certains genres majeurs de l’histoire de la peinture (la nature morte, le paysage) ou principes esthétiques de mouvements artistiques du XXe siècle (le pop art, l’art conceptuel). Il en donne des versions pour ainsi dire bricolées, sans être dans l’imitation ni la parodie. Que ce soit dans ses dessins – où il retravaille des pages de journaux et des dépliants publicitaires par remplissage – ou dans sa nouvelle série photographique où il transforme par des jeux d’échelle et de lumière des sacs plastiques en d’éloquents masques de tragédie grecque, c’est toujours le même plaisir de faire qui l’anime. C’est ce plaisir de la fabrication qui lui permet de donner corps à des pensées et des formes, aussi fragiles soient-elles en apparence.

photo Contes du Kamishibaï

Contes du Kamishibaï

Théâtre, Lecture - Conte - Poésie

Louzy 79100

Le 23/03/2022

Nadine Decorce viendra vous présenter des contes du Kamishibaï, pour tous les âges ! Mais qu'est ce qu'un kamishibaï ? C’est une technique de contage d’origine japonaise basée sur des images qui défilent dans un théâtre en bois (butaï). Il est composé d’un ensemble de planches cartonnées numérotées racontant une histoire. Chaque planche met en scène un épisode du récit, le recto pour l’illustration, le verso pour le texte. Les planches sont introduites dans la glissière latérale positionnée au dos du théâtre en bois dans l’ordre de leur numérotation.

photo P'tite Fabrique :

P'tite Fabrique : "Le Mystère Bigoulet" de la compagnie Marmouzic à l'Hôtel de la Mer !

Plounéour-Brignogan-plages 29890

Le 20/02/2022

Un voyage musical, cinématographique et conté d’après « L’Ecoute aux Portes » de Claude Ponti pour un spectacle exceptionnel à l’Hôtel de la Mer ! Tout se passe dans une étrange bibliothèque éclairée d’une douce lumière. Soudain, sur le rayon de la bibliothèque, des images s’animent, la musique naît… et l’histoire commence. « Une nuit alors qu’elle enfilait sa chemise de nuit, Mine entendit un petit bruit. C’était un petit bruit de rien du tout. mais lorsque sa tête ressortit de sa chemise, elle n’était plus dans sa chambre. Elle était dans un pays qu’elle ne connaissant pas et qui était vide, blanc et plat… ». Rien ne va plus, toutes les histoires du monde se sont arrêtés et sont en train de s’effacer. La petite Mine et son ami l’Ecoute-aux-portes, vont tenter de percer le mystère et d’arrêter la grande disparition… Une enquête digne d’une grande épopée à la recherche de l’histoire arrêtée ! Dans le cadre magnifique de l'Hôtel de la Mer, la musique de Christofer Bjurström et François Malet, les mots de Claude Ponti servis par Catherine el Flochmoan, le film d’animation de Jean-Alain Kerdraon, vous entraînent dans l’aventure imaginaire du Mystère Bigoulet ! Un[...]

photo La résistance sur les bords de la méditerranée. Un parcours d’historien, Jean-Marie Guillon

La résistance sur les bords de la méditerranée. Un parcours d’historien, Jean-Marie Guillon

Conférence - Débat, Histoire - Civilisation, Exposition

Marseille 13000

Le 01/02/2022

Film réalisé par Agnès Maury (Les Films du Papillon), 60 mn En présence de Jean-Marie Guillon, Professeur des universités émérite, Aix-Marseille Université, UMR TELEMMe - CNRS et Agnès Maury Revenir sur le parcours de recherche d’un historien et faire le point, en film, sur les apports de ses travaux à son objet de recherche, c’est ce que TELEMMe a proposé à Jean-Marie Guillon. Historien de la Résistance en Provence, il a accepté cette invitation à nous parler et à nous montrer en images l’originalité de son approche au regard de l’historiographie foisonnante de cette période historique. Filmé par Agnès Maury sur différents lieux qui reflètent son parcours - bibliothèque, lieux de commémoration de la résistance en Provence, etc. - Jean-Marie Guillon nous offre un moment de pause et de réflexion autour de cette question résolument d’actualité : qu’est-ce que résister veut dire ? En lien avec le mémorial des déportations et l’exposition "Résistants, une génération oubliée".

photo NOMINOE, LA NAISSANCE D'UN ROI

NOMINOE, LA NAISSANCE D'UN ROI

Musique

Songeons 60380

Le 11/03/2022

EPOPEE MUSICALE; Un concert en forme d’épopée musicale sur la fabrique du héros. Après La cuisine de Léo et Nos jeux ont des oreilles, la compagnie La Goulotte propose cette année une nouvelle épopée musicale. L’histoire : Est-ce que l’on rêve de devenir un héros ? Est-ce que ça se fabrique un modèle à suivre ? Nominoë n’était pas destiné à devenir roi. Et pourtant, les évènements, les personnes qui traversent sa vie, vont le hisser jusqu’au trône de Bretagne, avec le soutien de son ami Convoïon. Une rencontre entre musiques anciennes et musiques actuelles : La musique parle à l’âme, aux corps et aux esprits. Elle harangue les foules, se fait parfois hymne, et toujours convoque des images, des souvenirs, des émotions. L’esthétique sonore s’appuiera en permanence sur le son très typé des hautbois, basson et tambour, créant une couleur musicale continue sur la totalité du concert. Les instruments, joués en direct, parfois augmentés de bandes pré-enregistrées, seront également accessoires de scène et éléments de décor, comme des fenêtres ouvertes sur l’imaginaire. Durée approximative : 45 min. ; Public : Tous publics à partir de 5 ans.

photo Ciné-conte : Cœur fondant

Ciné-conte : Cœur fondant

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie

Hérouville-Saint-Clair 14200

Le 16/02/2022

La bibliothèque d’Hérouville Saint-Clair et le Café des images s’associent pour proposer aux plus petits (2 à 5 ans) une formule originale : une histoire racontée à la bibliothèque suivie d’une projection d’un film court au cinéma. Dans une petite salle au son adapté avec un accueil privilégié encadré par une animatrice. Places limitées !  Court-métrage tiré de Zébulon le dragon : Cœur fondant de Benoît Chieux. Cette action est soutenue par le service Petite Enfance de la Ville d’Hérouville Saint-Clair. Source : Café des Images

photo Rodiathèque sur la Motown

Rodiathèque sur la Motown

Conférence - Débat, Musique

Ornans 25290

Le 01/02/2022

La Médiathèque La Passerelle accueillera la deuxième conférence en son et en images de la saison, réalisée par Nicolas Sauvage de la Rodia, en partenariat avec la Médiathèque Départementale du Doubs. Qu'est ce que la Motown ? « Cette maison de disque, installée à Detroit, s’est imposée comme la plus populaire de l’histoire de la soul music. Le « son de la jeunesse américaine », un slogan imaginé par son fondateur Berry Gordy, s’imposera rapidement au monde entier grâce à des artistes du calibre de Marvin Gaye, Stevie Wonder, The Temptations ou bien sûr, des Supremes de Diana Ross. Avec l’arrivée de Jackson Five, Motown poursuivra son histoire bien au-delà de cet âge d’or, devenant une borne essentielle de la musique noire américaine. Cette conférence propose de revisiter les 60 années d’existence de ce label mythique ».

photo ICI ET LÀ

ICI ET LÀ

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 19/03/2022

Présenté par le TJP CDN de Strasbourg Grand-Est dans le cadre du Festival Les Giboulées Petite forme de théâtre d’objets, Ici et là est un poème sans mots avec des ustensiles ménagers et quelques formes géométriques et sonores. L’histoire sans histoire d’une maison qui traverse les quatre saisons grâce à son étrange habitante, dénuée d’habitudes mais en tous points organisée. Armée d’un livre savant, cette drôle de femme, tantôt divinité inuite, druide, caryatide antique ou fée des bois, donne corps à la nature. Quant à cet arbre qui pousse au milieu du salon à chaque nouvelle saison, il emprunte des objets incongrus, vidant lentement l’intérieur tout en permettant d’inventer de nouveaux horizons. Dans ce conte dessiné, les images projetées se déploient sur une grande feuille blanche quadrillée d’écrans mobiles détachés de la maison, accueillant des paysages flamboyants. Ce laboratoire de sons, d’images et de sens forme l’espace onirique d’une promenade insolite dans nos sensations.

photo LE GRAND SOUFFLE

LE GRAND SOUFFLE

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 13/03/2022

Présenté par le TJP CDN de Strasbourg Grand-Est dans le cadre du Festival Les Giboulées Projet de recherche plastique et physique avec un paysage et ses éléments, Le Grand Souffle part d’un corps naufragé qui doit réapprendre. D’un homme qui se remet en marche grâce au vent, exploration de nos aptitudes à reprendre appui après nos chutes, à retrouver l’élan du retour au mouvement. Cette histoire d’un soulèvement est née sur les roches du Finistère, balayées par l’écume et le gwalarn. Suivant les chemins du souffle, en bascule entre l’intérieur (par la ventriloquie) et les éléments extérieurs, ce spectacle pour une marionnette à taille humaine et une comédienne-accompagnatrice agit au corps à cœur. Hélène Barreau revisite la manipulation à fils à distance grâce à un système de cordages et d’installations, auquel elle mêle des images documentaires tournées sur la côte bretonne. Naît ainsi un trouble entre ce qui est arrivé et ce qui pourrait advenir. 

photo LE GRAND SOUFFLE

LE GRAND SOUFFLE

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 12/03/2022

Présenté par le TJP CDN de Strasbourg Grand-Est dans le cadre du Festival Les Giboulées Projet de recherche plastique et physique avec un paysage et ses éléments, Le Grand Souffle part d’un corps naufragé qui doit réapprendre. D’un homme qui se remet en marche grâce au vent, exploration de nos aptitudes à reprendre appui après nos chutes, à retrouver l’élan du retour au mouvement. Cette histoire d’un soulèvement est née sur les roches du Finistère, balayées par l’écume et le gwalarn. Suivant les chemins du souffle, en bascule entre l’intérieur (par la ventriloquie) et les éléments extérieurs, ce spectacle pour une marionnette à taille humaine et une comédienne-accompagnatrice agit au corps à cœur. Hélène Barreau revisite la manipulation à fils à distance grâce à un système de cordages et d’installations, auquel elle mêle des images documentaires tournées sur la côte bretonne. Naît ainsi un trouble entre ce qui est arrivé et ce qui pourrait advenir. 

photo Ciné-conte : Cœur fondant

Ciné-conte : Cœur fondant

Cinéma, Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants

HEROUVILLE-SAINT-CLAIR 14200

Le 16/02/2022

La bibliothèque d’Hérouville Saint-Clair et le Café des images s’associent pour proposer aux plus petits (2 à 5 ans) une formule originale : une histoire racontée à la bibliothèque suivie d’une projection d’un film court au cinéma. Dans une petite salle au son adapté avec un accueil privilégié encadré par une animatrice.Places limitées ! Court-métrage tiré de Zébulon le dragon : Cœur fondant de Benoît Chieux.Cette action est soutenue par le service Petite Enfance de la Ville d’Hérouville Saint-Clair.Source : Café des Images

photo Théâtre et magie : Tango pour quatre temps Compagnie Les 3 valoches

Théâtre et magie : Tango pour quatre temps Compagnie Les 3 valoches

Pour enfants

SAINT YRIEIX LA PERCHE 87500

Le 12/03/2022

Dans un décor douillet, planté entre jardin et rue, le personnage attend : comme le faisait son vieux Papy, elle attend, assise sur ce banc! Et c’est au son du temps qui passe, qu’elle raconte l’histoire aussi simple que merveilleuse de son grand père : de l’enfance à la vieillesse en traversant la fougue de la jeunesse, ce spectacle se développe autour des 4 saisons, comme 4 temps de l’expérience, 4 temps de la vie. Au son du tic-tac, au chant du coucou, ce spectacle initiatique où se mêlent magie, objets détournés, chant, danse et images animées, balade petits et grands sur le chemin du temps qui passe, avec tendresse, humour et poésie. Centre culturel 11h. Tout public à partir de 3 mois. Durée 30 min. Tarif unique : 4,50€.

photo Le Ciné de l'Amicale laïque - Tous nos vœux de bonheur

Le Ciné de l'Amicale laïque - Tous nos vœux de bonheur

Loctudy 29750

Le 27/03/2022

Ce documentaire de Céline Dréan relève d'une approche inédite parce qu’il raconte l'histoire de ses parents et le secret de leur mariage. "Mes parents se sont mariés dans une chapelle, au petit matin, sans témoins. Dans l'album photo, des images grises, sans robe de mariée ni le traditionnel baiser. A contre-courant de la société d'après Mai-68, ce mariage était pourtant leur révolution. Cinquante ans plus tard, en retraçant leur histoire jusqu'ici silencieuse, ils me racontent leur amour interdit..." Film émouvant, sans sensiblerie inutile ; cette union est l'histoire d'un choix radical, d'un amour fort, d'un courage certain. Tiraillés entre le respect de leur engagement dans l'église catholique et le désir de vie commune, Gabriel et Christiane s'autoriseront à vivre leur destin. Il leur aura fallu quitter la Bretagne, affronter les pressions, le poids de l'institution... pour enfin confier leur secret à leur fille cinéaste. La réalisatrice : Née à Trappes en 1975, c’est à Rennes qu’elle obtient une maitrise de cinéma, tout en participant à l’organisation du Festival de Cinéma Travelling. Entre 1998 et 2005, elle est directrice de production chez Vivement Lundi ! ou elle[...]

photo Henri, Léa, Chris et les autres : Festival professionnel de la photographie amateur

Henri, Léa, Chris et les autres : Festival professionnel de la photographie amateur

Festival généraliste, Photographie - Vidéo

Arles 13200

Du 30/01/2022 au 31/03/2022

Sur le thème « Vivre » universel et ouver t le Festival se déploie plus largement cette année. Portraits, paysages naturels ou urbains, repor tages, couleurs ou noir & blanc, la diversité des propositions est rendez-vous avec en commun l’exigence, et le sens de la narration. Car pour la commissaire générale du festival, Mar tine Montégrandi « au-delà de la technique photographique plus ou moins maîtrisée, il s’agit aussi et sur tout de narration, les images doivent raconter une histoire, transmettre un point de vue, inviter l’imagination à s’envoler. C’est pour cela que je privilégie les séries». Cette année 71 photographes ont dialogué avec la direction du festival pour choisir ensemble une scénographie juste. Cette étape a souvent été une révélation pour le photographe car le geste scénographique por te un regard artistique sur leur travail, et révèle leurs images, en pointant le sens qu’ils ont souhaité leur donner. Les publics concentrent toute l’attention du festival, dont la présidente, Fabiène Gay Jacob Vial a souhaité cette année élargir les propositions. Pour accueillir plus spécifiquement les publics de proximité immédiate, notamment dans les communes[...]

photo CONFÉRENCES - PUZZLE

CONFÉRENCES - PUZZLE

Conférence - Débat

Thionville 57100

Le 26/02/2022

- conférence sur le langage du corps le samedi 05 février à 10h30 : animé par Italo Primus Venez découvrir ce que vos gestes et votre posture disent de vous et ce que ceux des autres dévoilent d'eux (sur inscription) - conférence en Histoire de l'Art le samedi 26 février à 14h30 : Organisée par le centre Jacques Brel et animé par Catherine Koenig, conférencière nationale. Images du corps : de la Renaissance aux Lumières. ( réservations au centre Jacques Brel au 03 82 56 12 43).

photo Comme - Exposition d'Emma Grosbois

Comme - Exposition d'Emma Grosbois

Photographie - Vidéo, Exposition, Histoire - Civilisation

Arles 13200

Du 29/01/2022 au 03/03/2022

Ses photographies démultiplient ainsi les points de vue sur la ville (que ce soit Palerme, Florence, Marseille ou Beyrouth) tout en engageant un dialogue avec l’histoire de l’art et de la photographie. Une toile d’associations et de connivences visuelles se tissent entre les images : des vues de villes, des intérieurs, des détails, des images extraites d’installations et d’expérimentations de procédés optiques (camera obscura ou lanterne magique). Pli, replis, et répliques : jeu baroque d’envois et renvois qui se projettent à l’infini. Exposition accompagnée d'une publication aux éditions Zoëme/Filigranes.

photo Ciné d’un temps :

Ciné d’un temps : "Un ange à ma table"

Cinéma

Saint-Vincent-de-Tyrosse 40230

Le 06/03/2022

"Un ange à ma table" / 1991 / Biopic / 2h38 / De Jane Campion. Grands classiques devenus cultes ou pépites plus méconnues, plongez-vous dans le meilleur de l‘histoire du cinéma ! A l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, le film "Un ange à ma table" sera accompagné d’une discussion avec Raphaëlle Pireyre, critique de cinéma, qui collabore régulièrement aux revues Les Cahiers du cinéma, Bref, Trois couleurs et Images documentaires.

photo Ciné-Conférence Plumes au cinéma La Palette et à l'auditorium de l'Hôtel-Dieu de Tournus

Ciné-Conférence Plumes au cinéma La Palette et à l'auditorium de l'Hôtel-Dieu de Tournus

Cinéma, Conférence - Débat

Tournus 71700

Le 02/04/2022

Conférence "La poule crève l'écran. Images et fonctions diégétiques de la poule dans le cinéma occidental" en présence de Yohann Chanoir, Docteur et Agrégé d'Histoire à 17h à l'auditorium de l'Hôtel-Dieu Dans le cadre du Festival Diversité Projection du film "Plumes" à 18h30 au cinéma La Palette Plumes (VOST) Film de Omar El Zohairy (France/Egypte/Pays-Bas/Grèce) avec Demyana Nassar, Samy Bassouny, Fady Mina Fawzy - 1h52 Enfermée dans un quotidien monotone, une mère passive, dévouée corps et âme à son mari et ses enfants se fait aussi petite que possible. Un simple tour de magie tourne mal pendant l'anniversaire de son fils de quatre ans et c’est une avalanche de catastrophes absurdes et improbables qui s’abat sur la famille.

photo PERFORMANCE SONORE - FLORE, FAUNE ET FOOT

PERFORMANCE SONORE - FLORE, FAUNE ET FOOT

Plante - Fleur

Metz 57000

Le 19/03/2022

Performance sonore de Gianpaolo Pagni et Olivier Hazemann samedi 19 mars à 16h à la galerie Modulab qui accompagne l'exposition Flore, Faune et Foot. On est saisi devant le paysage, la diversité de formes, de couleurs, le désir d’accumulation, le plaisir de la variation sérielle qui se déploient sous nos yeux. L’installation de Gianpaolo Pagni nous confronte à un champ infini de configurations abstraites, albums palimpsestes, acrylique sur papier autocollant, toiles peintes. On devine l’itinéraire progressif de la recherche de l’artiste, celle d’une archéologie de la mémoire ainsi qu’une interrogation de l’espace du visible. « L’histoire repose sur des témoignages, des traces visibles laissées par une société » nous disent les historiens. Gianpaolo Pagni a collecté d’anciens albums Panini [1] , ces petits fascicules nés dans les années soixante que les enfants remplissaient en achetant des vignettes. [1] maison d'édition italienne connue pour l'édition d'albums d'images à collectionner, Modène, 1961 Extrait du texte GIANPAOLO PAGNI, « FLORE, FAUNE ET FOOT » de Francine Foulquier, 30 janvier 2022

photo CONTES ET HISTOIRES DU MONDE DE LA MINE

CONTES ET HISTOIRES DU MONDE DE LA MINE

Visite guidée, Pour enfants, Lecture - Conte - Poésie

Oignies 62590

Le 12/02/2022

> Les aventures de Super Gaillette Visite contée - À partir de 3 ans Super Gaillette t’emmène dans ses aventures au cœur d’une forêt de fougères arborescentes, au fond des galeries de la mine ou encore dans une cité minière… Découvre l’histoire de la mine et du 9-9bis, le temps d’une visite contée conçue par la Compagnie Rabistok et animée par les médiatrices du patrimoine du 9-9bis… 15h & 17h - Durée : 30min > Fabrique ta Super Gaillette ! Atelier – À partir de 3 ans, accompagné d’un adulte Après avoir écouté les aventures de Super Gaillette, vient réaliser grâce à la technique du modelage ton propre personnage de Super Gaillette ! 15h30 & 17h30 - Durée : 45min > Kamishibaï, une histoire de papier Atelier parent-enfant - À partir de 8 ans Découvrez l’univers du kamishibaï, ce petit théâtre d’origine japonaise qui associe images et récit au cours d’un atelier parent-enfant. Chaque binôme participera à la création d’une partie de l’histoire et à son illustration puis, l’ensemble des productions seront jouées et racontées pour former une grande et belle histoire participative autour du charbon. 15h30 – Durée : 45 min > Murmures du fond Visite[...]

photo Images de vétérans aveugles dans la presse satirique de Weimar 1919-1933 : une iconographie polysémique

Images de vétérans aveugles dans la presse satirique de Weimar 1919-1933 : une iconographie polysémique

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 10/03/2022

Avec Catherine Wermester, maître de conférences en histoire de l’art contemporain à l’Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.De 1919 à 1933, l’aveugle de guerre apparaît à maintes reprises dans la presse satirique allemande. La victime de la Première Guerre mondiale s’inscrit dans des contextes divers qui, tantôt en font un visionnaire, tantôt au contraire un être dénué de jugement.

photo ATELIERS POUR LES JEUNES - RAMÈNE TA FRAISE

ATELIERS POUR LES JEUNES - RAMÈNE TA FRAISE

Photographie - Vidéo, Atelier

Montpellier 34000

Du 21/02/2022 au 25/02/2022

Ramène ta fraise : le costume au fil du temps - dirigé par Marie Delphin (responsable Atelier de costumes) Quelle est l’origine des vêtements que les adolescent·es portent aujourd’hui ? En observant des peintures anciennes, nous tirerons le fil d’une histoire pas si obsolète et mettrons en évidence les ressemblances entre les vêtements d’hier et d’aujourd’hui (un blouson de nos jours, un pourpoint à la Renaissance, la capuche version moderne du chaperon médiéval, etc.). Nous nous amuserons de l’étymologie des mots et des expressions (ramène ta fraise, pourquoi les chaussettes s’appellent chaussettes ?). Nous alternerons travail à la table (supports : livres, images numériques, documents) et moments de pratique en réalisant la toile d’une silhouette d’époque ancienne sur un mannequin miniature. En direction des 13-17 ans Infos et inscription : Béatrice Dumoulin 04 67 99 25 05 / beatricedumoulin@13vents.fr

photo RDV NATURE DE LAXOU - BOTANIQUE AMOUREUSE ET COQUINE

RDV NATURE DE LAXOU - BOTANIQUE AMOUREUSE ET COQUINE

Musique, Lecture - Conte - Poésie, Spectacle comique, Vie associative

Laxou 54520

Le 25/02/2022

Par Paul MONTAGNE Un botaniste devrait-il toujours être sérieux ? Comment le pourrait-il quand les premiers botanistes de l’histoire furent Adam et Êve qui partagèrent le fruit défendu du jardin d’Éden ? Une leçon de botanique devrait-elle toujours être ennuyeuse ? Membre de l'association Floraine, "Les botanistes lorrains", Paul MONTAGNE nous parlera de la botanique un peu polissonnne en mélangeant images, poésie, musique, humour ...

photo Pause Art - Les conférences d'histoire de l'art - Saison 3

Pause Art - Les conférences d'histoire de l'art - Saison 3

Conférence - Débat

Saint-Julien-les-Villas 10800

Du 09/03/2022 au 30/03/2022

PAUSE ART - Saison 3 Conférences d'histoire de l'art inédites, originales et gratuites Auditorium de la Maison du patrimoine - Entrée libre (soumise au passe vaccinal) Mercredis 9, 16, 23 et 30 mars - 18h à 19h La Pause Art est un cycle de conférences d’histoire de l’art organisé par la Maison du patrimoine. Ces conférences permettent d’aborder l’histoire de l’art via une œuvre, un artiste, une technique, un courant, une collection, ou encore une date, une anecdote, et tout autre point de vue innovant. Le temps d’une heure, la Pause Art offre une découverte inédite et originale de l’histoire de l’art. Pour cette saison, la Pause Art propose de se confronter, via la sculpture architecturale du XIIe siècle, à la thématique de l’Apocalypse, puis de s’approprier les coutumes antiques en abordant le cas des lampes à huiles, avant de prendre un aller simple vers le multivers du jeu vidéo et du livre, et enfin de découvrir les rouages de l’horlogerie de A à Z. Programme : - Mercredi 9 mars 18h-19h : Images de l'épreuve apocalyptique : le cas du portail roman de Beaulieu-sur-Dordogne Elise Haddad, doctorante en histoire des images médiévales au Gahom (groupe d’anthropologie historique[...]

photo Trempl'Hinx - Ciné concert : Nosferatu le vampire

Trempl'Hinx - Ciné concert : Nosferatu le vampire

Cinéma, Musique, Concert

Hinx 40180

Le 09/03/2022

A travers une séance de ciné concert inédite, plongez au cœur d’un voyage imaginaire, tout droit sorti de 1922 ! C’était au temps de nos arrières-grands-parents, c’était au temps où la télévision n’existait pas, où le cinéma était muet, où les musiciens accompagnaient les images en direct. C’était au temps où l’on découvrait pour la première fois la magie de voir apparaître des images sur un mur blanc ! Bon retour dans le monde onirique du cinéma de 1922. Friedrich Wilhelm Murnau ne savait pas, quand il a terminé son film, que «Nosferatu» deviendrait un film si important dans l’histoire du cinéma. Au piano, Jean-Marie Ubico vous régalera d'une partition création maison, calquée sur les personnages, les paysages et les ambiances ! Buffet offert après le ciné-concert.

photo Trempl'Hinx - Ciné concert : Nosferatu le vampire

Trempl'Hinx - Ciné concert : Nosferatu le vampire

Manifestation culturelle, Fête, Cinéma, Manifestation culturelle, Manifestation culturelle, Spectacle

Hinx 40180

Le 09/03/2022

A travers une séance de ciné concert inédite, plongez au cœur d’un voyage imaginaire, tout droit sorti de 1922 ! C’était au temps de nos arrières-grands-parents, c’était au temps où la télévision n’existait pas, où le cinéma était muet, où les musiciens accompagnaient les images en direct. C’était au temps où l’on découvrait pour la première fois la magie de voir apparaître des images sur un mur blanc ! Bon retour dans le monde onirique du cinéma de 1922. Friedrich Wilhelm Murnau ne savait pas, quand il a terminé son film, que «Nosferatu» deviendrait un film si important dans l’histoire du cinéma. Au piano, Jean-Marie Ubico vous régalera d'une partition création maison, calquée sur les personnages, les paysages et les ambiances ! Buffet offert après le ciné-concert.

photo Ciné d’un temps :

Ciné d’un temps : "Un ange à ma table"

Manifestation culturelle, Cinéma, Manifestation culturelle

Saint-Vincent-de-Tyrosse 40230

Le 06/03/2022

"Un ange à ma table" / 1991 / Biopic / 2h38 / De Jane Campion. Grands classiques devenus cultes ou pépites plus méconnues, plongez-vous dans le meilleur de l‘histoire du cinéma ! A l’occasion de la Journée internationale des droits des femmes, le film "Un ange à ma table" sera accompagné d’une discussion avec Raphaëlle Pireyre, critique de cinéma, qui collabore régulièrement aux revues Les Cahiers du cinéma, Bref, Trois couleurs et Images documentaires.

photo Contes du Kamishibaï

Contes du Kamishibaï

Manifestation culturelle, Fête, Café littéraire, Manifestation culturelle

Louzy 79100

Le 23/03/2022

Nadine Decorce viendra vous présenter des contes du Kamishibaï, pour tous les âges ! Mais qu'est ce qu'un kamishibaï ? C’est une technique de contage d’origine japonaise basée sur des images qui défilent dans un théâtre en bois (butaï). Il est composé d’un ensemble de planches cartonnées numérotées racontant une histoire. Chaque planche met en scène un épisode du récit, le recto pour l’illustration, le verso pour le texte. Les planches sont introduites dans la glissière latérale positionnée au dos du théâtre en bois dans l’ordre de leur numérotation.

photo Ciné-Concert : The Phantom of the Opera

Ciné-Concert : The Phantom of the Opera

Musique, Cinéma

Nouzonville 08700

Le 18/03/2022

The  phantom of the Opera est un film muet réalisé en 1925 par Rupert Julian. Inspiré du roman de Gaston Leroux, le film connaît un large succès, notamment dans sa version de 1929, la plus répandue aujourd'hui. Il marque un tournant dans l'histoire du cinéma et sera une source d'inspiration pour de nombreux réalisateurs.Le groupe Living Ruins a travaillé au service d'une oeuvre cinématographique qui est en adéquation avec son univers musical. Non seulement la musique est un élément essentiel de l'intrigue, mais ce film se prête également à merveille à la composition d'une oeuvre qui se situe dans le répertoire du rock expérimental.L'axe principal de cette création a été de mettre en relief cette atmosphère mystérieuse, lugubre, violente, toute en tension, et de donner du sens aux différents niveaux de lecture de cette oeuvre. La tonalité inquiétante, volontairement macabre et l'aspect excessif des images inspirent une musique tantôt lancinante tantôt explosive, allant de la crispation au relâchement. Elle met en exergue la tension constante qui existe entre les deux mondes qui s'affrontent au sein de l'Opéra Garnier, celui de la surface et celui des souterrains et insiste[...]